waste water meaning in Hindi

Examples

1. Reuse of waste water plays a crucial role in abating pollution .
   प्रदूषण को कम करने में कचरे के पुन : उपयोग की महत्वपूर्ण भूमिका होती है .
2. Suspended matter is present in sewage and most industrial waste waters .
   यह प्रलंबित पदार्थ मलजल तथा अधिकांश औद्योगिक कचरे वाले पानी में मौजूद होता है .
3. Waste water after suitable treatment can be used for agriculture and aquaculture .
   उपयुक्त उपचार के बाद व्यर्थ पानी का कृषि तथा जल-जीवों की फसल प्राप्त करने में किया जा सकता है .
4. The coal-washery waste waters , which are black and opaque , discolour the stream and render it unfit for most uses .
   कोयले को धोने से उत्पन्न काला और अपारदर्शी पदार्थ नदियों के पानी का रंग बिगाड़कर उसे अधिकांश उपयोग के लायक नहीं रहने देता .
5. As much as 30 million litres of waste water containing sewage and industrial wastes from the small-scale industries -LRB- nearly 1,500 -RRB- located in the catchment area are released every day .
   इस पानी में हैदराबाद का मलजल तथा आसपास के क्षेत्रों के छोटे उद्योगों ( लगभग 1500 ) का औद्योगिक कचरा होता हो .
6. Reclamation and Reuse of Waste Water : At present recovery of chemicals and metals is practised in most industries .
   व्यर्थ पानी को साफ करके पुन : उपयोग में लाना : वर्तमान समय में अधिकांश उद्योगों में कचरे से रसायनों और धातुओं को पुन : प्राप्त कर लिया जाता है .
7. Reuse of Rinse Water : In order to minimise the volume of effluents , the waste water that is less polluted in the industrial process may be used in rinsing , hor instance , in the mercerising of yarn , the final rinse water containing little alkali is used for the first and second rinsing of yarn containing excess alkali .
   उदाहरण के लिए वस्त्रोद्योग में अंतिम धुलाई के बाद निकले हुए बहुत कम क्षारयुक्त पानी का उपयोग धागों पहली और दूसरी धुलाई में किया जा सकता है जब क्षार की मात्रा अधिक होती है .
8. However , the Ganga Action Plan to clean the river -LRB- Hooghly -RRB- is being implemented since some years now and is reported to have completed 65 projects -LRB- as per the 1991 report -RRB- and about 83 million litres of waste water is being treated every day .
   हालांकि कुछ वर्षों से हुगली नदी को साफ करने के लिए गंगा कार्य योजना लागू की जा रही है और 1991 की एक रिपोर्ट के अनुसार तब तक 65 परियोजनाएं पूरी हो चुकी थीं और लगभग 8.3 करोड़ लीटर गंदा जल प्रतिदिन उपचारित किया जा रहा था .
9. It is reported that Bombay alone discharges about 1,800 million litres of untreated waste water -LRB- sewage and trade effluents -RRB- daily into the Arabian Sea arid the Thane creek . The seashore becomes a dumping ground for solid wastes as well as industrial effluents .
   एक रिपोर्ट के अनुसार मुंबई शहर से ही लगभग 18 करोड़ लीटर अनुपचारित गंदा पानी ( मलजल और उद्योगों का अपशिष्ट ) रोजाना अरब सागर और थाने की खाड़ी में बहाया जाता है सागर तट अब ठोस कचरा और औद्योगिक कचरा फेंकने के स्थान बन गये है .